FILE - Nathan Chasing Horse, right, talks to his attorney Craig Mueller during his trial on charges of sexually abusing Indigenous women and girls, Jan. 13, 2026, in Las Vegas. (AP Photo/Ty ONeil, file)